Ever since Canada closed its borders final March to assist include the coronavirus pandemic, many Canadians have had this message for American guests: “We miss you, however please keep away!”

Such is the alarm about American vacationers crossing the border that some Canadians driving vehicles with U.S. license plates in British Columbia have been harassed, have had their vehicles vandalized and have even braved assaults by fellow Canadians who mistook them for Individuals who had crossed the border illegally, the police stated.

The Canadian tourism industry is in disaster; armed with their sturdy {dollars} and consuming zeal, American guests pumped about $11 billion into the Canadian economic system in 2019, outspending Chinese language vacationers about sixfold, and spending greater than eight instances what British vacationers spent. Pre-pandemic, Canada was Individuals’ second hottest overseas vacation spot after Mexico.

However can we nonetheless miss the Individuals, lengthy drawn to Canada by, amongst different issues, Montreal’s cosmopolitan and libertine spirit, Vancouver’s stunning natural beauty and Quebec City’s European aptitude?

Over the previous few weeks, I got down to deal with this query for The Instances’s Journey part, talking to resort homeowners, museum administrators, restaurateurs, authorities officers and residents of common Canadian locations throughout the nation.

[Read: In Canada Americans Are Missed, With Limits]

As is usually the case relating to tales about our larger southern cousin, this one generated an avalanche of reader feedback from each Canadians and Individuals.

Amongst them was a mixture of mutual admiration, mutual sniping and, most of the time, American wistfulness for the times when touring throughout the border required little greater than hopping in a automotive. (Judging by the variety of Canadian snowbirds touring to Florida and different American locations, regardless of the hassles and dangers, the lonesomeness is reciprocated.)

Lucia Dashnaw of Buffalo wrote that she and her husband used to journey to Montreal for retail remedy and eating places and that her husband was preserving his pandemic ponytail till the border reopened. “We stay true to Martin, our hairdresser!” she proclaimed.

“I miss Canada,” wrote R. Anderson of North Carolina. “From Lunenburg and the Cabot Path in Nova Scotia to Jasper, Vancouver and Victoria plus Niagara By The Lake to its reasonable folks, Canada is what I want for our U.S.”

However Al, from Kingston, Ontario, warned that Canadian eager for American guests shouldn’t be exaggerated. “Meh. We miss their cash, positive,” he wrote, earlier than including that Canadians weren’t “starry-eyed little youngsters marveling on the wealth and class of these legendary Individuals.” Ouch.

Jeff from New York Metropolis weighed in, observing that Canada’s vaccination charge was lagging the US’, and that “Guess what? Individuals are in no rush to go to Canada.”

Whereas recent polls show that the overwhelming majority of Canadians help maintaining the borders closed to nonessential guests, the absence of Individuals has definitely been felt in Montreal, the place I reside.

Within the metropolis’s Outdated Port, the gaggles of Individuals strolling the outdated cobblestone streets are conspicuously absent, saved away by a deadly pandemic and, little question, the frigid chilly. Gone too are the gastronomy vacationers from New York, Vermont or Maine in Little Burgundy, a neighborhood peppered with upmarket eating places that was as soon as generally known as “the Harlem of the North.”

“The whole lot appears useless because the Individuals left,” David McMillan, co-owner of the realm’s fabled restaurant Joe Beef, informed me, lamenting how the pandemic had modified the town’s social cloth. “There isn’t a one on the streets at night time, no noise, there’s parking,” he stated. “Montreal seems like a village somewhat than a metropolis.”

Mélanie Joly, Canada’s minister of financial growth, who’s chargeable for tourism, informed me that the reopening of the borders would rely upon scientific well being recommendation and the success of vaccination in taming the virus. In the meantime, she stated the federal government was encouraging Canadians to view their very own cities as trip spots.

“Canada misses the Individuals, we do,” she stated. “Our job is to make it possible for Canadians are secure, and we aren’t there but.”

Frederic Dimanche, the director of the Ted Rogers Faculty of Hospitality and Tourism Administration at Ryerson College in Toronto, informed me that the help for maintaining the borders closed in Canada had been accompanied by a stage of “travel-shaming,” specifically over the summer season, not seen in different nations like France and the US.

Writing in the Travel section this summer season, my colleague Karen Schwartz, who has twin Canadian-American citizenship and hoped to go to her octogenarian father in Calgary, noticed that there had been “so many studies of intimidation of Individuals coming into Canada that the premier of British Columbia, John Horgan, reminded offended Canadians to ‘Be Calm. Be Variety.’”

Because the police started to clamp down with tickets and fines, she wrote that Alberta’s “most troublesome scofflaw to this point is a fellow from Alaska who was so decided to get pleasure from Banff with a lady from Calgary that he’d met on-line” that he was slapped with two fines in June.

This week’s Trans Canada part was compiled by Ian Austen, The Instances’s Canada correspondent in Ottawa.

  • Calgary has turn into a extra numerous metropolis in current many years. However its fireplace division stays overwhelmingly white, male and infused with systemic racism.

  • For years, Nadire Atas waged a web-based struggle through which she trashed the reputations of individuals she noticed as enemies in addition to their members of the family. Now the Toronto police have charged the 60-year-old lady with 10 counts each of harassment, defamatory libel and spreading false information with the intent to alarm.

  • The Learjet was as soon as the airborne limo of celebrities like Frank Sinatra, and it discovered its method into the lyrics of songs by Carly Simon and Pink Floyd. Montreal-based Bombardier stated this week that it would end more than 50 years of production of the planes in favor of its different government jet manufacturers.

  • “Land,” a brand new film filmed in the mountains of Alberta and Robin Wright’s directorial debut, is a NYT Critic’s Choose.

  • Facebook users in Canada are a part of an experiment by the social media big that can cut back the quantity of political content material of their information feeds.

  • Jan Grabowski, a historical past professor on the College of Ottawa who research the Holocaust, has been ordered by a Polish court docket to apologize for “inaccurate info” in a examine analyzing the function performed by particular person Poles within the homicide of Jews throughout World Struggle II. The libel case has alarmed Jewish teams and students who fear that Poland’s nationalist authorities is trying to curb independent research into the Holocaust.

How are we doing?
We’re wanting to have your ideas about this text and occasions in Canada on the whole. Please ship them to nytcanada@nytimes.com.

Like this e-mail?
Ahead it to your folks, and allow them to know they’ll enroll here.